Фото: Unsplash

Google додала до Translate підтримку 110 нових мов. Це найбільше розширення в історії Google Перекладача. Про це Google повідомила у своєму блозі.

Нові мови містять різні світові мови, мови корінних народів, наприклад кримськотатарська, а також мови, які майже не мають носіїв, але активно відроджуються. Це означає, що Перекладач тепер надає перекладацьку підтримку для понад пів мільярда осіб по всьому світу, що становить близько 8% населення Землі. 

Окрім кримськотатарської, до цих 110 нових мов входять афарська, яка використовується в Джибуті, Еритреї та Ефіопії, а також різні африканські мови, як-от фон, кіконго, луо, га, сваті, венда та волоф. Додавання цих африканських мов є найбільшим розширенням африканських мов у Google Перекладачі на сьогодні.

Ключову роль у цьому масштабному розширенні списку мов у Перекладачі відіграв штучний інтелект. Зокрема, Google використовує машинне навчання з нульовим зв'язком, коли модель машинного навчання вчиться перекладати іншою мовою, навіть не маючи прикладу. Це дозволяє швидко та ефективно розширити кількість підтримуваних мов у Перекладачі.

Зараз Google Перекладач має найбільшу мовну модель PaLM 2, що дозволяє підтримувати більшість нових мов.